عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duvar örerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قالب الطوب
| "Dedem duvar örerdi | Open Subtitles | جدى صنع قالب الطوب " |
| "Babam duvar örerdi | Open Subtitles | أبى صنع قالب الطوب " |