عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duyana kadar bekleyin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إنتظروا حتى تسمع
| Dernekteki o ihtiyar fosiller bunu duyana kadar bekleyin. | Open Subtitles | إنتظروا حتى تسمع تلك الأحافير العجوزة بهذه الأخبار |
| Bu gece konuşmayı duyana kadar bekleyin. | Open Subtitles | سأنقلكم إلى للفقرة الثانية إنتظروا حتى تسمع الخطاب |