عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dvd'ye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بطلب شريط التسجيل
-
نسخة على قرص
| - DVD'ye çekileceğini sanıyordum. | Open Subtitles | -أعتقدت بأنك ستقومين بطلب شريط التسجيل |
| - DVD'ye çekileceğini sanıyordum. | Open Subtitles | -اعتقدت بأنك ستقومين بطلب شريط التسجيل |
| DVD'ye çek, destekçilerim buna bayılacak. | Open Subtitles | أعمل لي نسخة على قرص الأغنياء الذين يدعمونني سيعجبهم الامر |
| DVD'ye çek, destekçilerim buna bayılacak. | Open Subtitles | أعمل لي نسخة على قرص الأغنياء الذين يدعمونني سيعجبهم الامر |