عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eğilimine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكبح
-
ميوله
| Bu ülkede askeri diktatörlük kurma eğilimine. | Open Subtitles | الجيش هنا لكبح الدكتاتورية |
| Bu ülkede askeri diktatörlük kurma eğilimine. | Open Subtitles | "الجيش هنا لكبح "الدكتاتورية |
| yamyamlık eğilimine yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | لتساعده في ميوله لأكل لحوم البشر |
| Küçücük bir odaya sığar o ve eğer çiğneme eğilimine odaklanmazsan gördüğün üzere epey... | Open Subtitles | إنّه يستغل مساحة ضئيلة جداً وإذا لم تكوني مُركّزة أكثر... على ميوله في المضغ، لكنت رأيتِ أنّه... |