عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eşimin yanında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع زوجتي
| - O burada olsaydı ben Kiev'de eşimin yanında olurdum. | Open Subtitles | لو أنه هنا لكنت الآن في "كييف" مع زوجتي إهدأ. |
| eşimin yanında çok fazla vakit geçirdim de. | Open Subtitles | لقد كنت أقضي وقتاً طويلاً مع زوجتي |
| - Yok, oğlum eşimin yanında. | Open Subtitles | كلا, ابني مع زوجتي. |