عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eşittir aşka" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متساوٍ بالحبّ
| Aşk kere aşk bölününce aşka eşittir aşka gücüyle aşkın. | Open Subtitles | * أحبّ زمن الحبّ * * مقسومٌ بالحبّ * * متساوٍ بالحبّ * * إلى قوّة الحبّ * |
| - ...eşittir aşka... | Open Subtitles | -* متساوٍ بالحبّ * |