| Lyla Novacek'e mesaj var. | Open Subtitles | هذة رسالة ل لايلا نوفاتشاك. |
| Jeff'e mesaj attım bile. | Open Subtitles | لقد ارسلت رسالة ل(جيف |
| Bazı yerlerde 911'e mesaj atarsan, bunu bir acil çağrı olarak algılıyorlar. | Open Subtitles | في بعض الأماكن، إذا أرسلت رسالة إلى مركز الطوارئ، ستصلهم كبريد صوتي |
| Bir yer bulmalı aracı bırakmalı, telefon etmeli ve 2044'e mesaj göndermeliyiz. | Open Subtitles | عليناإيجادمكان، نخرج من الطريق، نجد هاتفا 2044 نوصل رسالة إلى |
| - Bunu yapmadan önce de Dedektif Beckett'e mesaj yolladım. | Open Subtitles | أنا لا أفهم. حسناً، قبل أن أفعل ذلك، أرسلتُ رسالة نصية إلى المُحققة (بيكيت). |
| Başkan Kennedy daha bir ay evvel Beyaz Saray ve Khruschev arasına kurulan gayrı resmi yeni özel hattan Khruschev'e mesaj gönderdi. | Open Subtitles | كان الرئيس كينيدي قد بعث" برسالة إلى خروشوف رايموند جارثوف الخارجية الأمريكية من خلال قناة خاصة جديدة ،تم إنشائها قبل شهر واحد |
| 99138'e mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ترك رسالة الى السجين رقم 99138؟ |
| Baron Davis'e mesaj atmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أوصل رسالة إلى بارون ديفيس |
| Chris'e mesaj: Herkes BART'ın oraya gelsin. | Open Subtitles | :أنشاء رسالة إلى (كريس) ..دعنا نأخذ القطار إلى هناك يا صاح |
| Sabah Bay Molesley'e mesaj gönderecek misin? | Open Subtitles | هل قمت بإرسال رسالة إلى السيد(موليسلي) في الصباح؟ |
| Malcolm Black'e mesaj iletmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن توصل رسالة إلى (مالكوم بلاك) |
| - Mickey'e mesaj attın mı? | Open Subtitles | -هل أرسلت رسالة نصية إلى "ميكي"؟ |
| Frank'e mesaj yolluyorum. | Open Subtitles | (أبعث برسالة إلى (فرانك |
| Adam şuanda Ralph e mesaj gönderdi Skip Day partisine onu davet etmek için. | Open Subtitles | ادم ارسل للتو رسالة الى هاتف رالف يدعوه فيها للحفلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 