"eckhardt" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إيكاردت
• اكهاردت

Artık Eckhardt'ın Andrew'in ölümünden sorumlu olduğunu düşünüyorum.
أعتقد الآن أن "إيكاردت" هو المسؤول عن موت "آندرو".

Senin kardeşin, benim kocam, Andrew Packard Thomas Eckhardt adında biri tarafından öldürüldü.
أخوك، زوجي، "آندرو باكارد"، اُغتيل على يد رجل يدعى "طوماس إيكاردت".

...söylediğim tek şeyle bile çelişirsen, ...Eckhardt denen adamı bulurum ve seni ona kendi ellerimle yediririm.
إذا ناقضتِ واحداً من أوامري، سأعثر على ذلك المدعو "إيكاردت" وسأغذّيه عليك بيدي.

- Eckhardt. - Aman Tanrım!
اكهاردت اوه، يا الهي

- Eckhardt. - Aman tanrım!
اكهاردت اوه، يا الهي

Pete, hayatım, Josie Thomas Eckhardt'a çalışıyordu.
عزيزي "بيت"، كانت "جوسي" تعمل لحساب "طوماس إيكاردت".

Senin için Bay Eckhardt'la bir kere daha konuştum.
تحدثت مع السيد "إيكاردت" ثانية بالنيابة عنك. في حين أنه يشعر ببعض التعاطف،

Er ya da geç, Bay Eckhardt'la yüzleşmen gerekiyor.
سيتعين عليك مواجهة السيد "إيكاردت" عاجلاً أو آجلاً.

Kızgınlığım geçtikçe Eckhardt'ın, insanları her konuda ikna edebildiğini hatırladım.
وعندما هدأ غضبي، تذكرت أن لـ"إيكاردت" مهارة في اقناع الناس بفعل أي شيء.

Bay Eckhardt harcadığın vakti fazlasıyla telafi edecektir.
سيعوّضك السيد "إيكاردت" عن كل ذلك.

Bay Eckhardt seni görmeyi çok istiyor.
يرغب السيد "إيكاردت" في رؤيتك.

Thomas Eckhardt ismi sana bir şey çağrıştırıyor mu?
هل يعني لك الاسم "طوماس إيكاردت" شيئاً؟

Eckhardt, benim iş ortağımdı.
أنا و"إيكاردت" كنا شريكيّ عمل.

Eckhardt, altı yıldır Andrew'u öldürmeyi planlıyor.
خطّط "إيكاردت" لموت "آندرو" لستّ سنوات.

Twin Peaks'e hoş geldiniz Bay Eckhardt.
أهلاً بك في "توين بيكس"، سيد "إيكاردت".

Bay Eckhardt kendisine ihanet ettiğini düşünmez mi?
ألن يظن السيد "إيكاردت" أنك غدرت به؟

Thomas Eckhardt, öldüğünde kutuyu bana bıraktı.
تركها لي "طوماس إيكاردت" عند موته.

Thomas Eckhardt öldüğünde, bunu bana bıraktı.
تركها لي "طوماس إيكاردت" عند موته.

Eckhardt!
اكهاردت