عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"edildiniz mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تم
| Kardinal Strauss, durumdan haberdar edildiniz mi? | Open Subtitles | كاردينال ستراوس هل تم إخبارك بالوضع الحالي ؟ |
| Gerçekleri söylememeniz konusunda tehdit edildiniz mi? | Open Subtitles | هل تم تهديدك لكي لا تقولي الحقيقة؟ |
| Vaftiz edildiniz mi? | Open Subtitles | هل تم تعميدك؟ |