عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"edindiğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كونت
| Yeni arkadaşlar edindiğini görmek güzel, Mitch. | Open Subtitles | من الجيد أن أراك وقد كونت صداقات جديدة, ميتش. |
| Senin de yeni dostlar edindiğini gördüm. | Open Subtitles | ولم يمكننى عدم ملاحظة... انك كونت أصدقاء جدد ايضاً. |
| Arkadaş edindiğini görmek çok güzel. | Open Subtitles | كم هو رائع أن أراك قد كونت صداقات |