| İşin içinde küçük çocuklar olduğundan dolayı Geceleri bölgede arama yapan gönüllü ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا فريق متطوع يعمل ليلاً لأن هناك أطفال |
| - Kötü geliyor biliyorum, ama bölgede kurtarma ekiplerimiz var, ve Jack'i yakalayanların etrafı tamamen sarıldı. | Open Subtitles | اعرف ان الامر يبدو سىء و لكن لدينا فريق انقاذ هناك و المجموعه التى آسرت "جاك" محاصره بالكامل |
| Kaldığı otele doğru giden ekiplerimiz var fakat ayrılmak üzereydi ve onu orada tutmanın tek yolu, sahte tavır sergilemekti. | Open Subtitles | لدينا فرق في طريقها إلى الفندق الذي يقيم فيه ولكنه كان على وشك الانصراف والسبيل الوحيد للإبقاء عليه هناك، هو كذبة بسيطة. |
| Hazırda bekleyen taktik ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا فرق تكتيكية جاهزة للتحرك |
| Eve giden ekiplerimiz var, birazdan orada olurlar. | Open Subtitles | - لدينا وحدات على الطريق، وأنها ينبغي أن تكون هناك في أي لحظة. |
| İki mil uzakta bekleyen Delta ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا مخبأ فرق "دلتا" على بُعد دقيقتين |
| Ne demek istiyorsunuz? Albay, bölgelerde ekiplerimiz var ve vardı. | Open Subtitles | ايها الكولونيل لدينا فريق بتلك المنطقه |
| Hem uçakta hem de evde ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا فريق الطائرة وفي المنزل |
| Suda dalgıç ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا فريق الغطس في المياه |
| Hala mahalleyi araştıran ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا فريق مازال يمشط الحي |
| Birbirimizi araştırmak için ekiplerimiz var. | Open Subtitles | كلانا لدينا فريق حزبٍ مُعارض. |
| - Bomba ekiplerimiz var. | Open Subtitles | - نحن لدينا فريق مفرقعات. |
| - Şu an kapı kapı gezen ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا فرق تذهب من باب لباب الان |
| Şimdi, bak, bölgede Delta ekiplerimiz var. Bu telefona kilitlenmeniz gerekiyor. Şimdi, bak, bölgede Delta ekiplerimiz var. | Open Subtitles | انظر, لدينا فرق "دلتا" فى المنطقة |
| Bölgede saha ekiplerimiz var mı? | Open Subtitles | هل لدينا فرق ميدانية هناك؟ |
| Sahada, harekete hazır olarak bekleyen ekiplerimiz var ve birkaç aktif ipucu üzerinde çalışıyorlar, efendim. | Open Subtitles | ) لدينا فرق بحث تتحرك الاّن زنعمل على بعض الخيوط الفعالة سيدي |
| Her yerden ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا فرق كل من العالم |
| Evinde ve annesinin evinde ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا وحدات بخارج مكانه , ومكان والدته |
| 12 çıkışta ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا وحدات مرابطة على 12 مدخل |
| İki mil uzakta bekleyen Delta ekiplerimiz var. | Open Subtitles | لدينا مخبأ فرق "دلتا" على بُعد دقيقتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 