عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"el modeli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عارض يدين
-
عارض خِدَع اليد
-
عارض يد
| George El modeli oldu. | Open Subtitles | أصبح (جورج) عارض يدين |
| George El modeli oldu. | Open Subtitles | أصبح (جورج) عارض يدين |
| Yosi, bir El modeli olmak istiyordu. | Open Subtitles | (يوسى) كان يريد ان يصبح عارض خِدَع اليد |
| Yosi, bir El modeli olmak istiyordu. | Open Subtitles | (يوسى) كان يريد ان يصبح عارض خِدَع اليد |
| Dünyanın en iyi El modeli. | Open Subtitles | اعظم عارض يد فى العالم |
| - Bir El modeli olduğumdan. | Open Subtitles | -لانى عارض يد ياأمى |