| Onların elektrikleri var, ama sorum şu, kaçının çamaşır makinesi var? | TED | هم حتماً يملكون الكهرباء .. ولكن السؤال هو .. كم عدد من يملك غسالة ملابس منهم ؟ |
| Kampusun elektrikleri kesik. Bu, organizasyonu biraz yavaşlatır. | Open Subtitles | مازالت الكهرباء مقطوعة، فلعل ذلك سيعطلهم |
| elektrikleri olmadığı zaman, elektrik harcamıyorlardı. | Open Subtitles | و لا يمكنهم إهدار الكهرباء أيضا ً عندما لا يملكونها |
| Tabii ki. Ne oldu ki oralarda? Bir iki velet, elektrikleri kesiyor. | Open Subtitles | لقد كان ذلك الحدث عبارة عن طفلان أطفئا جزء من شبكة كهرباء. |
| Stokları var, suları, yiyecekleri var. - elektrikleri bile var. | Open Subtitles | لديهم مؤن وماء وطعام، حتّى أن لديهم كهرباء. |
| Kızın dans stüdyosunda elektrikleri keselim. | Open Subtitles | دعونا نقطع الكهرباء عن إستديو الرقص خاصتها |
| Tüm evin elektrikleri gitmiş. - Neler oldu? | Open Subtitles | الكهرباء انقطعت عن البيت بأسره، ماذا جرى؟ |
| Murphy'nin elektrikleri getirmek için bir planı olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل عرفت أن مورفي لديه خطه ليجعل الكهرباء تعمل مجدداً ؟ |
| Senin burada olup kontrol etmen gereken elektrikleri ayarlıyordum. | Open Subtitles | -لا أحد يقول لى شيئاً ، إننى أصلح الكهرباء التى أنت هنا لكى تتحقق منها بالمناسبة |
| Akşam üstü, elektrikleri kestim. | Open Subtitles | أنا قطع الكهرباء بعد ظهر اليوم. |
| elektrikleri yapmaya çalışıyoruz, fırtına dindi. | Open Subtitles | انهم يصلحون الكهرباء لكن العاصفى انتهت |
| Tüm bloğun elektrikleri gitmiş. | Open Subtitles | ،لقد قطعت الكهرباء عن كامل المنطقة |
| 1 dakikalığına elektrikleri kesmem gerekiyor. | Open Subtitles | علي أن أُقف الكهرباء لمدة دقيقة |
| Büyük ihtimalle elektrikleri o kurduğu içindir. | Open Subtitles | من المحتمل لأنه جهز هذه الكهرباء |
| Onun yüzünden Noel arifesinde tüm şehrin elektrikleri kesilmişti. | Open Subtitles | لقد تسبب في انقطاع الكهرباء ليلة العيد |
| Onun yüzünden Noel arifesinde tüm şehrin elektrikleri kesilmişti. | Open Subtitles | لقد تسبب في انقطاع الكهرباء ليلة العيد |
| elektrikleri kesiyorlar, o yüzden kapatıyoruz. | Open Subtitles | خطوط الكهرباء إنخفضت لذا علينا أن نغلق |
| Günlerdir su ve elektrikleri yokmuş. | Open Subtitles | ليس لديهم المياه أو الكهرباء لعدة أيام. |
| Stokları var, suları, yiyecekleri var. - elektrikleri bile var. | Open Subtitles | لديهم مؤن وماء وطعام، حتّى أن لديهم كهرباء. |
| elektrikleri de yok orada. | Open Subtitles | حسناً، لا يوجد لديهم كهرباء هناك |
| elektrikleri var ve insanlar iş sahibi. | Open Subtitles | لديهم كهرباء و الناس أصبحت لديهم وظائف. |