"elektrotlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأقطاب
• أقطاب
• كهربائية في

Ve elektrotlar yahut anten yardımıyla bu kasılmayı algılayıp kola hareket etmesini söylüyoruz.
ومن الممكن أن نستخدم الأقطاب أو الهوائي لإلتقاط تلك الإشارات والتحكم بالذراع الآلي.

Ve elektrotlar arasından geçen akım yeterli ısı üreterek bataryayı uygun sıcaklıkta tutar.
و التيار العابر بين الأقطاب الكهربائية يولد مايكفي من الحرارة للحفاظ على درجة الحرارة.

elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.
الأقطاب مطفأة الآن و يمكنك أن ترى أنها ترتعش

Bu evreleri kafa tasına, çeneye ve göğüse elektrotlar bağlayarak ölçüyoruz.
نحن نقيس هذه المراحل بوصل أقطاب كهربائية بفروة الرأس والذقن والصدر.

Yine burada teknik bir düzenek görüyorsunuz. Beyninin sağ ve sol tarafina elektrotlar yerleştirilmiş ve kafasının üstünde de bir kamera var.
مجددا، يحتوي على التكنولوجيا، لده أقطاب كهربائية متصلة بنصفي دماغه الأيمن والأيسر، لديه كاميرا فوق رأسه.

Dr. Harbort burada, yarış boyunca John'un beynindeki elektriksel aktiviteyi takip edebilmemiz için elektrotlar yerleştirmekte.
تقوم بوضع أقطاب على رأسه لنتمكّن من رصد النشاط الكهربائي في الدماغ جون وهو يتسابق حول المضمار.

Şunu söyleyebilirsiniz ki, bir bilgisayar insanların deri altlarına elektrotlar yerleştirse onu kapatabiliriz.
والآن قد تقولون، إذا بدأ الكمبيوتر في وضع أقطاب كهربائية في وجه البشر، فيمكننا أن نقوم بإطفائه.

Eğer bilişsel işlev ve hafızayı düzenleyen devrelerin aktivitesini arttırabilme imkanını görmek için onları düzenleyen devrelerin arasına elektrotlar yerleştireceğiz.
سوف نضع الأقطاب ضمن الدارات التي تنظم ذاكرتك و قدراتك المعرفية لنرى إن كنا نستطيع أن ننشطها

Ve burada bileklerime elektrotlar bağlıyorum.
وها أنا أضع بعض الأقطاب الكهربائية هنا على معصمي.

Kurban bir sandalyeye oturtulur ayağına ve kafasına elektrotlar bağlanır.
يتم وضع الضحية في كرسي حيث تعلق الأقطاب في ساقه ورأسه.

İnsanları kesip biçemiyoruz. Kafalarına elektrotlar saplayamıyoruz.
لا يمكنك اجتثاث البشر، ولا وضع عصي الأقطاب في جماجمهم

Yeni bir ölünün, epifiz ve hipofiz bezlerine uzun mesafeli elektrotlar giriyor.
صعق الأقطاب الكهربائية البعيدة المسافة إلى الغدد النخامية الميتة أخيراً

Kalbinin etrafına elektrotlar takmadan neyi olduğunu anladım.
أعرف ماخطبها بدون وضع الأقطاب الكهربائية في قلبها

Bunlar, işleme girmeden önce gelen kayıtlar ve hücreleri uyarmak için kullandığımız elektrotlar.
يمكنك أن ترى بعضاً من الخلايا العصبية ذوات الملصق المشع تنمو عليها هذه هي الأقطاب بمبادرات تتجه إلى الإلكترونيات

Nathan işe Christy'nin kafasına elektrotlar yerleştirerek başlayacak.
سيبدأ نيثان بوضع أقطاب كهربائية على رأس كريستي

İki taraflı elektrotlar, yüksek frekanslı sinüs dalgası, ayarı da sonuna kadar açarız.
أقطاب ثنائية، موجات جيبية محفزة عالية الكثافة و نرفع الدرجة إلى 11

İki taraflı elektrotlar. Yüksek frekanslı sinüs dalgası.
أقطاب ثنائية، موجات جيبية محفزة عالية الكثافة

Ama birkaç iş arkadaşımın, nöbetlerinin kaynağını belirlemek için , beyninin üzerine elektrotlar yerleştirilmiş, hastane yatağına yatmış olarak görünen, şu sarası olan adamı test etmesiyle müthiş bir fırsat ortaya çıktı.
لكن فرصة مميزة ظهرت مؤخّرا عندما قام بعض زملائي باختبار شخص مصاب بداء الصرع ترونه هنا مستلقيا بالمستشفى حيث تمّ وضع أقطاب كهربائية على سطح دماغه لمعرفة مصدر نوبات صرعه.

Dr. Hurley, elektrotlar. Sen istemez misin televizyonu?
دكتور هورلي، أقطاب الكهرباء، ألا تريد أن تحل مكاني لـ"60 دقيقة"؟

Yapay zeka güçlendiğinde ise, bu görevi tamamlamanın daha etkili bir yolu olduğunun farkına varır: Dünyayı ele geçirmek ve insanların deri altlarına yerleştirilen elektrotlar ile sabit bir şekilde gülme sinyalleri yollamak.
فعندما يصبح الذكاء الصناعي ذكاءً فائقًا، فإنه يدرك أن هنالك طريقة أكثر فعالية لتحقيق هذا الهدف: السيطرة على العالم ومن ثم يبدأ في وضع أقطاب كهربائة في عضلات وجه الإنسان لكي يجعله يطلق ابتسامات ثابتة عريضة.

Burada yapılan şey şuydu: Hamamböceğini iztopunun üzerine koyarak gangliyasına ve beynine elektrotlar bağlayıp başına da da bir verici yerleştirdiler.
وما قاموا به هنا هو أنهم وضعوا أقطابا كهربائية في دماغها وعقدها العصبي ثم باعث في الأعلى، وهي على كرة كبيرة يتم تتبعها بالكمبيوتر.