| Ama seni bağlamak zorundayım. Şimdi Ellerini uzat. | Open Subtitles | حسنا لكن يتوجب علي توثيقك لذا أعطني يديك |
| Ellerini uzat. | Open Subtitles | أعطني يديك. دخان؟ |
| Ellerini uzat. Bileklerini çapraz tut. | Open Subtitles | اعطني يديك باعد رسغيك |
| Ellerini uzat ve kıçımı tut. | Open Subtitles | مدي يدك وأمسكي مؤخرتي |
| # Ellerini uzat hadi # | Open Subtitles | ♪ مددت يدك الي ♪ |
| - Yapamam. Dinle beni. Bacaklarınla tutun, Ellerini uzat. | Open Subtitles | إسمعني يا (داني) إسمعني، تمسك بقدميك ورجليك، وإترك يديك |
| Güven bana, Ellerini uzat. | Open Subtitles | ثقي بي، أعطيني يديك. |
| Ellerini uzat. | Open Subtitles | امسك يديك. |
| Tutuklusun, Ellerini uzat. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك , أعطني يديك |
| Ellerini uzat! | Open Subtitles | يديك، أعطني يديك |
| Ellerini uzat. | Open Subtitles | أعطني يديك |
| - Ellerini uzat. | Open Subtitles | أعطني يديك. |
| Arkanı dön. Bana Ellerini uzat, Jack. | Open Subtitles | استدر اعطني يديك يا"جاك". |
| Ellerini uzat. | Open Subtitles | اعطني يديك. |
| Ellerini uzat ve kıçımı tut. | Open Subtitles | مدي يدك وأمسكي مؤخرتي |
| # Ellerini uzat hadi # | Open Subtitles | ♪ مددت يدك الي ♪ |
| Dinle beni. Bacaklarınla tutun, Ellerini uzat. | Open Subtitles | إسمعني يا (داني) إسمعني، تمسك بقدميك ورجليك، وإترك يديك |
| Ellerini uzat. | Open Subtitles | أعطيني يديك. |
| - Ellerini uzat. | Open Subtitles | امسك يديك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 