عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elmastan yapılmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الألماس
| Annem, gökyüzünün elmastan yapılmış olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | كانت أمي تقول، أن السماء مصنوعة من الألماس |
| Evrendeki en yaşlı gezegen. Saf elmastan yapılmış bir uçurum vardır, ve efsaneye göre, yamaçta bir yazı yazar. | Open Subtitles | أقدم الكواكب في المجرة هنالك جرف من الألماس الخالص |
| "Saf elmastan yapılmış bir dağ var." | Open Subtitles | كان هناك جبل من الألماس النقي |