"en berbat hataları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرغم من الأخطاء الفظيعة التى ارتكبتها

En berbat hataları yapmış olsamda... elimde olsa, yapmamış olsaydım.
حتى الرغم من الأخطاء الفظيعة التى ارتكبتها والتى لم أكن لأفعلها لو أتيحت لى الفرصة