عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"en sevdiğim yerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان مكاني المفضل
-
مطعمي المفضل
| Bugün seni götürdüğüm yer en sevdiğim yerdi. | Open Subtitles | لقد كان مكاني المفضل حيث أخذكِ كل يوم |
| Burası ben 5 yaşındayken en sevdiğim yerdi. | Open Subtitles | كان مكاني المفضل عندما كنت بالخامسة اوه |
| Körfezin orada küçük bir lokanta var. Orası en sevdiğim yerdi. | Open Subtitles | هناك ذلك المطعم، بالقرب من الميناء . وهو مطعمي المفضل |
| Körfezin orada küçük bir lokanta var. Orası en sevdiğim yerdi. | Open Subtitles | هناك ذلك المطعم، بالقرب من الميناء . وهو مطعمي المفضل |