| Çocuklar ebeveynlerinin kötü zamanlarında endişelenip böyle şeyler yaparlar. | Open Subtitles | الأطفال يفعلون ذلك حينما يقلقون بشأن كون أحد والديهم في مزاج سيء |
| Çocuklar ebeveynlerinin kötü zamanlarında endişelenip böyle şeyler yaparlar. | Open Subtitles | الأطفال يفعلون ذلك حينما يقلقون بشأن كون أحد والديهم في مزاج سيء |
| endişelenip Komiser Caine'i aramıştım. | Open Subtitles | " أجل لقد شعرت بالقلق وإتصلت بالملازم " كين |
| endişelenip kapıdaki elektronik kilidi açmış ve 26 yaşındaki Shigemura Tamotsu'nun vücuduyla karşılaşmış. | Open Subtitles | وقد شعرت بالقلق وفتحت القفل الإلكتروني على الباب، واكتشفت جثة هذا الرجل المدعو بـ[شيغيمورا تاموتسو] والبالغ من العمر 26 عاماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 