| Epi ve Pango'nun yuvaya girebilmesi için küçük tuhaf bir kapı yaptık. | Open Subtitles | لقد صنع باب صغير مُضحك إلي (إيبي) و(وبانجو) لكي يصلوا إلى العُش |
| Selam Epi, o kadar meyve ile nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | مرحبًا (إيبي) إلى أين أنت ذاهب بهذا الطعام؟ |
| Ani kalp durması, beş kez Epi verildi, en az 17 dakikadır baygın. | Open Subtitles | سكتة قلبيّة , خمس حقنات أدرينالين فاقد للوعي لمدّة 17 دقيقة على الأقل |
| Seruma 1 miligram Epi verin. | Open Subtitles | اعطوني معدّل ملليجرام أدرينالين لكن أربعة دفعات. |
| Ona Epi başka amp alın . | Open Subtitles | اعطوه امبول اخر من الادرينالين |
| - Epi verin. Epi. | Open Subtitles | -حقنة إبيمورفين |
| Emin değilim ama cebimde bir Epi pen var. | Open Subtitles | لست متأكد ولكن لدي في جيبي قلم إدرينالين |
| Sıcak tuz, bir miligram Epi ve kan gazı vermeyi deneyelim. | Open Subtitles | دعنا نجرب محلول الملح المتعادل واحد مليجرام ونحلل غازات الدم |
| Merhaba Epi, nerede tüm bu gıda ile gidiyoruz? | Open Subtitles | مرحبًا (إيبي) إلى أين أنت ذاهب بهذا الطعام؟ |
| O yuvaya almak için Epi ve pango için komik küçük kapı yaptı. | Open Subtitles | لقد صنع باب صغير مُضحك إلي (إيبي) و(وبانجو) لكي يصلوا إلى العُش |
| Epi güzel bir noktaya değindi! | Open Subtitles | حسنًا، (إيبي) لقد شكل هذا نقطة جيدة |
| - Yardım edin! - Tam arkanda Epi! | Open Subtitles | فليساعدني أحد - (إنظر خلفك يا (إيبي - |
| Iyi, Epi sadece iyi bir noktaya geldi. | Open Subtitles | حسنًا، (إيبي) لقد شكل هذا نقطة جيدة |
| Öyle görünüyor Epi. | Open Subtitles | (يبدو مثل طريق (إيبي جال |
| Geçerken intörnün telaşa kapıldığını gördüm. 3 doz Epi verdim. | Open Subtitles | كنت مارة وشاهدت المتدربة فزعة. أعطيتها أدرينالين. |
| Adama kaç Epi verdin? | Open Subtitles | كم حقنة أدرينالين قد أعطيتموها لهذا الشخص ؟ |
| Solunum yolunu açmalıyız. Epi ve atropine verin. | Open Subtitles | يجب أن نجعله يتنفس ضعوا أدرينالين |
| Epi şişliği azaltmıyor. | Open Subtitles | حسنا,الادرينالين لا يحدث اى تحسن |
| - Epi verin. Epi. | Open Subtitles | -حقنة إبيمورفين |
| - Bir miligram Epi beklemede. Eğer tranfüze edilmiş kanla dondurulmuş serum kullansaydık daha çabuk olurdu. | Open Subtitles | إن استخدمنا ، محلول ملحي مبرّد مع نقل الدم سيكون ذلك أسرع |
| İki kez Epi ve vaso verildi. | Open Subtitles | (أعطى جرعتين من (إبِينيفرِين وعقار للأوعية الدموية |
| Bir araba çarptı , V.A.S. , Epi 1 amp, | Open Subtitles | صدما بسياره,لديه توقف فى القلب,اخذ 1ميليجرام ادرينالين |
| Bir ampul Epi ver. | Open Subtitles | أعطه أمبير من برنامج التحصين الموسع. |
| 1 mg daha Epi deneyelim. Sonra Defib'e hazırlanalım. | Open Subtitles | جربوا ملليجرام آخر من الأدرينالين ثم تحضروا لإزالة الكهرباء الزائدة من على قلبها |
| Bir ampul Epi verin. | Open Subtitles | ــ إحقنيه بجرعة أبينيفرين ــ ما هذا ؟ |
| Başka bir kalp içi Epi gerekiyor. | Open Subtitles | انها تحتاج الى جوله اخرى من الابينفرين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 