عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erimiş lav" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حمم
| Birçok çocuk erimiş lav yüzünden yanarak can veriyor. | Open Subtitles | العديد من الأطفال حرقوا حتى الموت من حمم أفران المسبوكات |
| - Yer de erimiş lav. | Open Subtitles | -تعتبر الأرضية حمم البركانية |