| Ben yokken evin erkeği sensin Anladın mı? | Open Subtitles | عندما أرحل, أنت ستكون أنت رجل البيت مفهوم؟ |
| Ama baban eve dönene kadar, evin erkeği sensin. | Open Subtitles | لكن حتى عودة والدك، أنت رجل البيت |
| Benden sonra, bu evin erkeği sensin. | Open Subtitles | أنت رجل المنزل من بعدي |
| Artık evin erkeği sensin. | Open Subtitles | أنت رجل المنزل الآن |
| Artık evin erkeği sensin. | Open Subtitles | أنت رجل البيت الآن |
| Demek evin erkeği sensin? | Open Subtitles | أنت رجل المنزل؟ |
| Evin erkeği sensin. | Open Subtitles | أنت رجل المنزل. |
| Artık evin erkeği sensin. | Open Subtitles | أنت رجل البيت الآن. |
| Evin erkeği sensin şimdi, değil mi? | Open Subtitles | أنت رجل البيت، حسناً؟ |
| Artık evin erkeği sensin. | Open Subtitles | ) ! أنت رجل البيت الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 