| Tıpkı, kırda esen rüzgar gibi. | Open Subtitles | ايضاً هناك ريح على الاشجار |
| Zeytinlikte esen rüzgar... | Open Subtitles | ريح من بستان الزيتون |
| Şimdi elini çatı olarak değil de, koluma, yani duvara karşı esen rüzgar olarak düşün. | Open Subtitles | والآن بدلاً من السقف تصور بأن يدك الرياح وتهب على ذراعي |
| Şimdi elini çatı olarak değil de, koluma, yani duvara karşı esen rüzgar olarak düşün. | Open Subtitles | والآن بدلاً من السقف تصور بأن يدك الرياح وتهب على ذراعي |
| Ağaçların arasından esen rüzgar. | Open Subtitles | ريح.ريح عبر الاشجار |
| Karşıdan esen rüzgar ve kahvaltı olmadan. | Open Subtitles | بدون ريح معاكسة ولا فطور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 