عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esirin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سجينتك
-
سجينك
| - Onun kemiklerini sen taşıdın ve o hala senin esirin. | Open Subtitles | لقد حركت رفاتها، ولا تزالُ سجينتك |
| O artık esirin mi? | Open Subtitles | هل أصبحت سجينتك الآن؟ |
| Asla. Sen... Yani şimdi de senin esirin miyim? | Open Subtitles | مفهوم هل انا سجينتك الان؟ |
| esirin olmaktan bıktım! | Open Subtitles | سئمت من كوني سجينك |
| Senin esirin değilim! | Open Subtitles | ! أنا لست سجينك |
| Yani şimdi ben senin esirin oldum? Sen... | Open Subtitles | -أنا سجينتك الآن إذاً |