عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eski filmlerdeki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حبكة الأفلام القديمة
-
كالأفلام القديمة الكثير من
| su sevdigimiz eski filmlerdeki gibi oldu. | Open Subtitles | إنه يشبه حبكة الأفلام القديمة التي يحبها كلانا |
| Şu sevdiğimiz eski filmlerdeki gibi oldu. | Open Subtitles | إنه يشبه حبكة الأفلام القديمة التي يحبها كلانا |
| Bütün şu eski filmlerdeki, parmaklıklar arkasında sıra sıra adamlar. | Open Subtitles | ... كالأفلام القديمة الكثير من الطوابير المليئة بالرجال |
| Bütün şu eski filmlerdeki, parmaklıklar arkasında sıra sıra adamlar. | Open Subtitles | ... كالأفلام القديمة الكثير من الطوابير المليئة بالرجال |