عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eskimiş gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يبدو قديماً
| Raylı sistem, böyle etkileyici bir atraksiyon için eskimiş gibi kalıyor. | Open Subtitles | نظام السكك الحديدية يبدو قديماً. وهذا مذهلاً وملفت للإنتباه. |
| eskimiş gibi. | Open Subtitles | إنه يبدو قديماً للغاية |
| Çatı eskimiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو قديماً |