| Espheni güçleri son saldırılarına kadar bu kampla tedarik zulası arasındaydı. | Open Subtitles | قوّات الاشفيني تحول بين هذا المخيم ومخزن الامدادات حتى الهجوم الاخير |
| Espheni bu alanı tecrit etmiş getto firarilerini arıyor. | Open Subtitles | الاشفيني قد اغلقوا هذه المنطقة ويبحثون عنا. عن الهاربين من المخيم |
| Ama Espheni büyük saldırıları bilir ve anlar General. | Open Subtitles | لكن الأشفيني يعرفون ويفهمون الهجمات الكبرى حضرة اللواء |
| Espheni'nin olağanüstü görsel bir renk şöleni var. | Open Subtitles | الأشفيني لديهم مؤثراتٍ مرئيةٍ فوق الإعتيادية |
| Volm daha önce de Espheni'nin otomatik gemilerinin içine girip kontrolünü almıştı. | Open Subtitles | وسيطروا على سفن الإشفيني الألية من قبل سأعطيه فرصةٌ واحده من ثلاث |
| Birlik geminiz Espheni'nin savunma sistemini aktive etmeden önce Dünya'ya girebilecek mi? | Open Subtitles | هل ستمر سفينة جنودكم قبل أن يفعّل ال"إشفيني" نظامهم الدفاعي ؟ |
| Keşif araçlarımız güneyden gelen bir Espheni yakınlaşması kaydetti. | Open Subtitles | مستكشفينا قد حددوا اشفيني يقتربون من الجنوب |
| Bir amirin kara kuvvetlerini şahsen yönetmesi Espheni'nin alışılmış taktiklerinden değildir. | Open Subtitles | انه يقود القوات مباشرة انها نوع من تكتيكات الاشفيني |
| Espheni güç kaynağı konumumuzdaki seyrimiz devam etmeli. | Open Subtitles | سوف يستمر بعمله لتحديد مصدر قوة الاشفيني |
| Espheni birliklerinin hareketlerini takip edebilmek için keşif araçlarınızı kullanabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نستخدم مستكشفيك الاليين لنحدد مكان قوات الاشفيني |
| Espheni kellene büyük bir ödül koydu. | Open Subtitles | هل تعلم . هناك جائزة كبيرة للقبض عليك من الاشفيني |
| Espheni geldiğinde sekiz yaşındaydı. | Open Subtitles | لقد كان يبلغ ثمان سنوات لما ظهر الاشفيني |
| Mekaniğin verici dizisini Espheni'nin uzak frekansına bağlantı kurmak için kullanıyorum. | Open Subtitles | سأستخدم جهاز الارسال الخاص بالميكس لأصله الى الاشفيني للتحكم بالموجة |
| Espheni üssü yaklaşma radyo parıldağını takip ediyorlar. | Open Subtitles | أنهم يتبعون منارة التوجيه في قاعدة الأشفيني |
| Espheni'nin planı beni silahları olarak kullanmak. | Open Subtitles | الأشفيني كانوا يخططون لإستخدامي كسلاحٍ لهم |
| Bunun bir çeşit Espheni numarası olmadığını nereden biliyorsun? | Open Subtitles | أنه كان مسيطراً عليها من الأقبل الأشفيني كيف يمكنك معرفة أنها ليست نوعاً ما حيلةٌ من الأشفيني؟ |
| Espheni'yle birlikteyken, yeteneklerimi kontrol etmeyi öğrendim. | Open Subtitles | عندما كنت مع الأشفيني تعلمت كيفية السيطرة على قدراتي |
| Albay, Espheni'nin güç kaybının avantajını almak için herkesi seferber etti. | Open Subtitles | أين ماجي؟ حسنا، الكولينويل حشد كل الأشخاص للاستفادة من خسارة الأشفيني لمصدر الطاقه |
| Espheni güç çekirdeği en başından beri dünyada değilmiş. | Open Subtitles | مصدر طاقة الإشفيني لم يكن على الأرض في المقام الأول |
| Espheni babamı reddettim. Yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد قضيت على والدي الإشفيني , أريد تقديم المساعده |
| Espheni, koşumlu kölelerini ve kendilerini radyasyonun bütün etkilerine karşı koymak için hazırladı. | Open Subtitles | قام ال"إشفيني" بهندسة أنفسهم وراثياً هم وعبيدهم الملجّمين ليتحملوا تماماً آثار الإشعاع |
| Dr. Glass, Charleston'da Lexi'nin DNA örneğini ilk verdiğinde hem Espheni hem de insan DNA'sına sahip olduğunu keşfettim. | Open Subtitles | عندما طلبتي دكتورة غلاس لفحص عينة الحمض النووي الخاص بها في تشارلستون لقد اكتشفت انها لديها صفات اشفيني وصفات بشرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 