عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"etmesini söyledim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلت له ان
-
طلبتُ منها
| Chico'ya onları buraya davet etmesini söyledim. | Open Subtitles | شيكو اتبع تعليماتي قلت له ان يدعوهم الى هنا |
| Chico'ya onları buraya davet etmesini söyledim. | Open Subtitles | شيكو اتبع تعليماتي قلت له ان يدعوهم الى هنا |
| Kadını takip etmesini söyledim. | Open Subtitles | قلت له ان يتبعها |
| Seni davet etmesini söyledim. | Open Subtitles | أنا طلبتُ منها أن تقوم بدعوتكِ. |
| Gelip beni ziyaret etmesini söyledim. | Open Subtitles | طلبتُ منها أن تأتي لزيارتي. |