عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"etrafa bakacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كى ألقى نظرة
-
لألقي نظرة
| Ben etrafa bakacağım. | Open Subtitles | سأذهب كى ألقى نظرة. |
| İçeri girip etrafa bakacağım. | Open Subtitles | سأذهب للداخل كى ألقى نظرة |
| Sen önden gir. Ben etrafa bakacağım. | Open Subtitles | ادخل أولاً، أنا سأذهب لألقي نظرة. |
| Ben gidip, etrafa bakacağım. | Open Subtitles | حسنًا سأذهب لألقي نظرة في الأرجاء |
| Ben aşağı iniyorum. etrafa bakacağım. | Open Subtitles | سأنزل لألقي نظرة |
| Ben etrafa bakacağım. | Open Subtitles | سوف أذهب لألقي نظرة في الجوار |