"evet kesinlikle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نعم بالتأكيد
• أجل تماماً

Evet kesinlikle, eğer böyle planlandıysa böyle yapılacak.
نعم بالتأكيد إذا كانت هذه الخطة فهي كذلك

Oh,evet,kesinlikle, ve su kayağı ve rüzgar sörfünü de.
نعم, بالتأكيد والتزلج على الماء والشاطئ أيضا

Evet. Kesinlikle bir çetenin işi.
. نعم , نعم , بالتأكيد هناك صلة بالعصابة

Evet, kesinlikle çünkü Bay McDonald yakınımda oturmaktaydı, ve bu çok açık destekleyici bir görüştü.
نعم, بالتأكيد السيد ماكدونالد كان جالس وواثق وكان واضح لانه دعمنا بتعليقه

Evet, kesinlikle. Bunları yapmasaydın belki de kadını kurtaramayacaktık.
أجل , تماماً فإن لم تقم بذلك لربما لم نتمكن من إخراجها

Evet kesinlikle. Sorun değil. Anlıyorum.
أجل تماماً لا مشكلة أفهم تماماً

- Evet, kesinlikle. Bu sabah cesur mu hissediyorsun?
نعم , بالتأكيد تشعُر بالشجاعة هذا الصباح؟

Evet, evet. Kesinlikle." (Kahkahalar) Yani bu fikir kabul görmedi, fakat çok etkilenmiştim.
نعم، نعم. بالتأكيد" (ضحك) حتى لانهرب في الحقيقة، لكن كنت حقاً مصدوم بهذا.

- Evet, kesinlikle öyle.
نعم بالتأكيد تفعل ذلك نحن نقترح

- Evet kesinlikle. - Bu pek ilginç olacak.
نعم بالتأكيد حسنا سيكون هذا مثيرا

- Evet, kesinlikle.
نعم بالتأكيد بالمناسبة ما كان قاعدتك

Ben de varsayımda bulunmak istemem ama evet, kesinlikle olabilir.
أنا لا أريد التكهن ايضا ولكن نعم بالتأكيد يمكن. وبينما نحن ننتظر المصير المأساوي لـ ماري هورويتز...

Evet, kesinlikle.
- هل تشعر بذلك حقا الآن؟ - نعم. بالتأكيد

- Evet, kesinlikle.
إذاً ذلك تقريباً 200000دولار؟ - نعم بالتأكيد -

Savunmasız kalacağız,beyler. Evet.Kesinlikle.
نحن سنبدأ بعزل السادة المحترمون - نعم بالتأكيد -

Evet. Kesinlikle istiyorum.
نعم,بالتأكيد أريد الإحتفاظ بها

Evet, kesinlikle burada olmak istiyorum.
نعم , بالتأكيد أرغب بالتواجد هنا

Evet, kesinlikle eminim.
أجل، أجل. تماماً.

Evet, kesinlikle.
أجل تماماً كما تعلم،