| Buzulların yol açtığı anî iklîm değişikliği kendi evrimimizin gidişâtını bile etkilemişti. | Open Subtitles | الاضطرابات المناخية التي تم إنشاؤها بواسطة الجليد ، حتى أثرت على مسار تطورنا |
| Biz insanoğlu, evrimimizin gidişatında oynama yapabilme kapasitesine sahibiz. | Open Subtitles | البشر قادرون من الآن على . التلاعب بمسار تطورنا |
| Bu, bu ülkedeki evrimimizin geleceği bayanlar ve baylar. | Open Subtitles | هذا هو مستقبل تطورنا في هذه الأمة أيها السيدات والسادة |
| Belki de evrimimizin bir sonraki adımı. Acaba... | Open Subtitles | من المحتمل أنها خطوة جديدة في تطورنا - أنا أتعجب - |
| Bu, bizim evrimimizin biyolojik bir kaza olmadığı anlamına gelebilir. | Open Subtitles | ذلك يعني لأن تطورنا لم يكن حادث بيولوجي |
| [ Anlatıcı ] Mutasyon -- -Bizim evrimimizin anahtarı. | Open Subtitles | التحول, هو مفتاح تطورنا |
| evrimimizin anahtarı. | Open Subtitles | هو مفتاح تطورنا |
| Mutasyon evrimimizin anahtarıdır. | Open Subtitles | التحول : إنه مفتاح تطورنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 