| Belli ki füg hâli denen duruma geçtin. | Open Subtitles | على ما يبدو دخلتِ في شيء يسمى حالة شرود |
| Maruz kaldığın şeyin adı "füg". | Open Subtitles | الذى تعرضت له يسمى شرود. |
| Bir de bir çeşit çözülmeli füg varmış. | Open Subtitles | نوع من شرود فصامي |
| Kabus gibi bir ödevim var. Bir füg bestelemem lazım. füg. | Open Subtitles | لديَّ هذا التمرين الكابوسي, عليَّ كتابة مقطوعة (فوغا). |
| Bir tane bile füg duyamadım. | Open Subtitles | لم أسمع موسيقى فوغا واحدة |
| - Belki de füg durumudur. - Dawn? | Open Subtitles | همم , أو ربما هو في حالة شرود (داون) |
| Psikojenik füg (Bilinç sapması). | Open Subtitles | شرود نفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 