عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fakirleri verin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وفقرك
| "Bana yorgunlari aclari ve fakirleri verin." | Open Subtitles | " أعطني تعبك .. وفقرك .. وجوعك " |
| "Bana yorgunları, açları ve fakirleri verin." | Open Subtitles | " أعطني تعبك .. وفقرك .. وجوعك " |