عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"falan taşınmıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تنتقلي
-
لن تنتقل
| Saçmalama, yatak odama falan taşınmıyorsun. | Open Subtitles | لا تكوني مجنونة أنت لن تنتقلي إلى غرفة نومي |
| - Evet. Las Vegas'a falan taşınmıyorsun, Michael'ı alamazsın. | Open Subtitles | نعم - (لن تنتقلي إلى (لاس فيجاس - |
| Hayır, evden falan taşınmıyorsun. | Open Subtitles | كلاّ، أنت لن تنتقل. |
| - Hayır, evden falan taşınmıyorsun. | Open Subtitles | لا... لن تنتقل. |