| Fang Deng ve Fang Da için de öyle. Sağlam bir tek ben kaldım. | Open Subtitles | "و أرثي علي حال "فانج دا و أنا الوحيده التي لم تُضار |
| Fang Da'yı ondan almak Yuan Ni'nin hayatını çalmakla aynı şey. | Open Subtitles | بأخذنا "فانج دا" منها أشعر و كأننا سرقنا منها ما تبقى من عمرها |
| Fang Da'nın beni üzdüğü zamanlar. Başına gelmeyen bilemez. | Open Subtitles | حينما كان "فانج دا" يغضبني لكني لم أكن أجعله يشعر بشئ |
| Fang Da'yı ilk gördüğümde kendimden nefret etmeye başladım. | Open Subtitles | منذ اللحظه التي رأيت فيها فانج دا" بدأت أحتقر نفسي" |
| Fang Da! Acele et! Size gösteririm şimdi. | Open Subtitles | فانج دا" أسرع , إركض- كيف تجرؤين؟ |
| Fang Da, ona elini sokma. | Open Subtitles | "فانج دا" إحذر أن تشتبك يدك بالمروحه |
| Anne, merak etmeyin. Fang Da benimle iyi olacak. | Open Subtitles | "لا تقلقي "فانج دا سيكون بخير معي |
| Yine Fang Da'nın okulundan arıyorlar. | Open Subtitles | مكالمه اُخري لكِ من "مدرسة "فانج دا |
| Fang Da'nın devamsızlığı şimdiden üç gün oldu. | Open Subtitles | و "فانج دا" تغيب ثلاثة أيام بالفعل |
| Fang Da birkaç gündür aramıyor. | Open Subtitles | فانج دا" لم يتصل" منذ عدة أيام |
| Fang Da gidince de iki kişi oldu bir. | Open Subtitles | "و بعدما غادر "فانج دا نقصت فرداً آخر |
| Fang Da, daha hızlı. | Open Subtitles | فانج دا" اُركض بسرعه" |
| Fang Da, kaçalım. | Open Subtitles | فانج دا" لنهرب" |
| - Yuan Ni. Fang Da'yı bulduk. | Open Subtitles | "يوان ني" أنا "فانج دا" |
| Dayan Fang Da. | Open Subtitles | فانج دا" تماسك" |
| Fang Da, büyükannene ve halana merhaba de. | Open Subtitles | "فانج دا" حيي جدتك و عمتك |
| Fang Da bırak bizimle gelsin. | Open Subtitles | سنأخذ "فانج دا" معنا |
| Fang Da yardıma muhtaç. | Open Subtitles | فانج دا" مثير للشفقه" |
| Fang Da'ya gözüm gibi bakacağım. | Open Subtitles | "يمكنني أن أعتني ب "فانج دا |
| Sen ve Fang Da... | Open Subtitles | لو أتيتِ "أنتِ و "فانج دا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 