| Ve biz farklı dünyalardan gelmemize rağmen yakındık. | TED | وكنا مقربتين بالرغم من اننا أتينا من عالمين مختلفين كثيراً. |
| Ayrıca farklı dünyalardan geliyoruz. | Open Subtitles | بالاضافة الي أننا جئنا من عالمين مختلفين |
| Ama farklı dünyalardan geliyorlardı. Birlikte olmamaları gerekirdi. | Open Subtitles | لكنّهم كانوا من عالمين مختلفين ولا يمكن أن يكونوا سويا |
| - Hem de tamamen farklı dünyalardan. - Farklı dünyalar derken? | Open Subtitles | ومن عالمين مختلفين - أي عالمين مختلفين؟ |
| Chun-sim ve ben farklı dünyalardan geliyoruz. | Open Subtitles | (تشون سيم) وأنا جئنا من عالمين مختلفين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 