عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fazla vakit yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس هناك وقت كثير
-
ليس أمامنا وقت طويل
| Fazla vakit yok. Benimle gelmelisin. Kaderin seni bekliyor. | Open Subtitles | ليس هناك وقت كثير يجب أن تأتي معي , قدرك سينتظر |
| Fazla vakit yok. | Open Subtitles | ليس هناك وقت كثير. |
| Fazla vakit yok. | Open Subtitles | ليس هناك وقت كثير |
| Fazla vakit yok. | Open Subtitles | ليس أمامنا وقت طويل. |
| Neden? Çabuk. Fazla vakit yok. | Open Subtitles | -بسرعة، ليس أمامنا وقت طويل |