"fazlasını yaptı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فعل أكثر من
• لقد فعل أكثر
• فعل اكثر
• فعل اكثرمن
• فعلت أكثر من
• بأكثر من مجرد

Yeşil Bölge'deki kadın ve çocukları öldürmekten daha fazlasını yaptı.
لقد فعل أكثر من قتل النساء والأطفال في المنطقة الخضراء

aslında derin öğrenme bundan daha fazlasını yaptı.
في الواقع التعلم العميق قد فعل أكثر من هذا

Sanırım erkenden yatmanı istemekten daha fazlasını yaptı.
اعتقد انه فعل اكثر من جعلك تذهب للسرير مبكراً

- Eğitimime başlamaktan fazlasını yaptı.
لقد فعل اكثرمن تدريبي

Ama dayanmaktan fazlasını yaptı.
لكنها فعلت أكثر من مُجرد الصمود أمام تلك الصعوبات

Bu defa bahisçi de parmaklarını kırmaktan fazlasını yaptı.
وهذه المرة قام وكيل المراهنات بأكثر من مجرد كسر أصابعه.

Evet, CMR'i etkinleştirmek, yerini belirlemekten çok daha fazlasını yaptı galiba.
أعتقد أن تفعيل المعالج فعل أكثر من مجرد تحديد موقعه

Binbaşı Marquis kaçmaktan fazlasını yaptı.
الرائد ماركويز فعل أكثر من الهرب

Aslında, bundan daha fazlasını yaptı.
في الحقيقة فعل أكثر من هذا

Bundan daha fazlasını yaptı.
فعل أكثر من ذلك.

Hatta çok daha fazlasını yaptı.
في الواقع، لقد فعل أكثر بكثير من ذلك

Ama birgün, altı yıl önce bir adam bundan fazlasını yaptı.
لكن في احد الايام، قبل ستة اعوام رجلاً فعل اكثر من ذلك

- Phoebe kaydedilir. - Ben, dostum daha fazlasını yaptı.
. (لقد أنقذت (فيبي . لقد فعلت أكثر من هذا يا صديقي

Sekiz yıldır ama çalışmaktan daha fazlasını yaptı.
-ثماني سنوات، لكن ... لقد فعلت أكثر من ذلك بكثير. لقد أدارات المكان عملياً بمُفردها.

Ancak bu dev kızgın kaya sütunu İzlanda'daki kaplıcaları ısıtmaktan çok daha fazlasını yaptı İzlanda'nın kendisini yarattı.
لكن هذه الريشة الضخمة الصخرية فائقة الحرارة تقوم بأكثر من مجرد تدفئة موارد آيسلندا الساخنة فهي أيضاً أنشأت آيسلندا نفسها.