"felce" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشلل
• شلل
• بشلل
• للشلل
• لشلل
• جلطة
• دماغية
• بالشلل
• مشلولًا
• سكته دماغيه

Hastalık sinir merkezinin ortasına yerleşir ve felce neden olabilir.
المراكز المرض على الجهاز العصبي , مما تسبب الشلل.

felce uğratıcı bir etki yarattığından kalp atışlarını yavaşlatacak.
ذلك قلبك يبطىء من نبضاته بينما يبدأ الشلل فى جسدك

Ancak otoimmün hastalık çok sayıda organı etkileyebilir veya felce neden olabilir.
و لكن المرض المناعي يمكن أن يصيب عدة أعضاء و يسبب شلل

Bu sinirlere ve çevreleyen kaslara gelecek bir zarar boğazda ani felce neden olabilir.
أيّ جرح إلى هذا العصبِ وعضلته المحيطة نَتائِج في فوريةِ شلل الحنجرةِ.

Sonu felce kadar varabilecek bir travma için üç haftalık iyileşme süreci oldukça iyi.
الصدمات القاسية كافية للإصابة بشلل جسدي. التعافي في 3 أسابيع أمر جيد للغاية.

felce yol açacak ne toksin ne de bakteri vardı.
لا وجود للسموم والبكتيريا التي من المعروف بأنها تؤدي للشلل

Ekonomi felce uğrar. Terörizm'in giriş dersi.
أصاب الشلل الإقتصاد إنه الإرهاب 101 يا رجل

Brakiyal pleksus hasarı, kolda felce neden olabilir.
أصابة الضفيرة العضلية قد يسبب الشلل في اليد

Zehir solunumunu yavaşlatır nabzı düşürür ve felce neden olur.
ويبطيء السم أنفاسك ويقلل نبض قلبك ويضفي حالةً من الشلل المؤقت

Tükürük bezleri, hızlıca artan bir felce neden oldu.
غدده العرقية صنعت محلولا ساما تسبب في الشلل التصاعدي

Kurşun yarasından kaynaklanan iltihaplanma geçici felce yol açmış.
إلتهاب بسبب جرح الطلق الناري هو من سبب الشلل المؤقت

Boynuna asıldığında bir siniri sıkıştırmış ve bir çeşit geçici felce sebep olmuş olmasın?
هل مِن المُمكن أنّه عندما لويّ رقبته.. قد حدث ضغط، أو تحريك أحد الأعصاب مِن مكانها ؟ مُسبَّبة بذلك شلل مؤقّت ؟

Kadınları bilinçli felce uğratmak sadistlik göstergesi.
إن إبقاء النساء في حالة شلل واعية هي سادية

Solunum problemlerine, kanamaya, felce ve bilinç kaybına ne sebep olur?
ما الذي يسبب مشاكل التنفس مشاكل نزف و شلل و فقدان للوعي؟

Kısacası bu kalıcı felce yol açabilecek bir ameliyatın doktorcası.
هذا حديث الأطباء عن إنقاذ الحياة بالطريقة الجراحية . و قد يسبب هذا ضرر للوتر و شلل دائم

En ufak bir kaydırma felce yol açabilir.
خطأ واحد ويمكن أن تتسبب في شلل شخص ما ، أو قتلهم

İnsanlarda felce sebep olmasıyla biliniyor.
من المعروف أنّها تتسبّب بشلل عند البشر.

Tedavi edilmezse sonunda felce ve ölüme kadar gider.
ولو لم يعالج، فإنّه يؤدي في النهاية للشلل والموت

İki hafta içerisinde geçirdiği dört kriz sonrasında yüzünün sol tarafı felce uğradı.
خلال أسبوعين مرت بأربع جلطات أدت لشلل الجزء الأيسر من وجهها. لكنها لم تتوقف عن العمل، واستمرت بتدخين 100 سجارة يوماً

Aslında, iki kez felç geçirmiş. Beyni incelerken, iskemik felce dair kanıt buldum ki bu, beyne giden kanın kesilmesiyle oluşan bir süreç.
عند فحص دماغها وجدت أثر جلطة دماغية عملية يقف فيها الدم من الضخ إلى المخ

Arteryovenöz malformasyonu var. Omurilik çevresindeki AVM felce neden olur.
من الواضح أن لديه اضطراب خلقي بالأوعية بالقرب من العمود الفقري تصيبه بالشلل

Çocuk felce uğramış..., ...sonra boğulması için denize atılmış.
،الفتّى كان مشلولًا ومِن ثم إلقيّ في الماء كي يغرق

Bu da geniş çaplı felce, organ yetmezliğine ve ölüme neden olur.
و يتسبب فى سكته دماغيه,فشل فى العضو,الوفاه