| felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım." | TED | يقول الفيلسوف " أنا سأقوم بشرحها لك كيف تتم |
| felsefeci William James yeni doğanların dünyasını şöyle tanımlar: "Vızıldayan ve pırıldayan bir karmaşa." | TED | و قد وصف الفيلسوف ويليام جيمس العالم من وجهة نظر الأطفال حديثي الولادة بأنه حالةٌ من التشويش المغمغم و المشع في آنٍ واحدٍ، |
| Rahmetli arkadaşım, iyi bir felsefeci olan Bob Nozick "Felsefi Açıklamalar" isimli bir kitabında | ç.n. "Philosophical Explanations" felsefenin ahlak kuralları -filozofların işleri yürütüşleri- hakkında yorum yapıyor. | TED | آخر صديق مرثي الفيلسوف المتميز بوب نوزيك في أحد كتبه " تفسيرات فلسفية علق على روح الفلسفة طريقة الفلاسفة القيام بأعمالهم |
| Bir sanatçı veya yazar bulun -- veya tanrı göstermesin, bir felsefeci bulup onunla konuşun. | TED | ابحثوا عن فنان أو كاتب -- أو ، لا سمح الله ، ابحثوا عن فيلسوف وتحدثوا معهم. |
| O zamanlarda pek bilinmeyen felsefeci Adam Smith, 1759 yılında "Ahlaksal Duygular Kuramı" adında bir kitap yazmıştı. | TED | لأن فيلسوف غير معروف آنذاك يدعى آدم سميث كتب في كتاب عام 1759 إسمه " نظرية المشاعر الأخلاقية " |
| Alın benim küçük kardeşim, ahmak bir felsefeci. | Open Subtitles | أخي الصغير الفيلسوف المهووس |
| Ve öteki de başarılı felsefeci Ira Drysdale. | Open Subtitles | و ذلك هو الفيلسوف العبقري (ايرا درايسديل) |
| Walter Aaronson'u çağırıyorum, antropolog, felsefeci, yazar ve günümüz dünyasının en parlak beyinlerinden biri. | Open Subtitles | "إننى أستدعى " والتر آرنسون عالم فى علم الإنسان و فيلسوف و كاتب |
| Romalı felsefeci, müebbet hapse atılmış | Open Subtitles | فيلسوف روماني، سُجن خطأ وعوقب بالإعدام |
| Fransız felsefeci ve yazar | Open Subtitles | (ألبرت كامو) فيلسوف وكاتب فرنسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 