"fez" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فاس
• فيز
• فاز
• يافيز

Bana Fez yahut Paris yerlisi olduğunuzu, daha da iyisi Goutte d'Or'lu olduğunuzu söyleyin ve ben bir sürü yaşanmışlık görebileyim.
أخبرني أنك محليا من فاس و باريس، والأفضل من ذلك، غوت دور، وسأرى مجموعة من التجارب.

Nina'nın senin gibi bir arkadaşı olmasına çok sevindik Fez.
نحن سعيد جداً بِحيث نينا جَعلتْ صديقك، فاس.

Bak, Fez benimle ilgili erotik rüya görmüş.
شاهدْ، فاس كَانَ عِنْدَها هذه يَحْلمُ الجنسُ بي.

Bak ya Fez'i getirmelisin ya da Jackie'yi teselli etmelisin.
طيب اسمع اما انك تخرج وتجيب فيز او تهدي جاكي

Fez, sadece benimle olduğun kadar hiçbir zaman mutlu olamayacağını söylemek istiyorum.
..فيز, أود القول أنك لن تكون سعيدًا مُطلقًا كما كُنت سعيدًا معي

Fez, eninde sonunda kurtulacağım buradan sonra da kıçına tekmeyi basacağım!
فاز ، سأتحرر في النهاية وحينها سأركل مؤخرتك

Bu kitabı bana vermelisin ki, Fez'e satayım.
أنت يَجِبُ أَنْ تَعطيه لي لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَبِيعَه إلى فاس.

Fez'in onca farklı kadınla birlikte olduğunu bilmek tam bir işkence.
هو معْرِفة تعذيبِ فاس بكُلّ هؤلاء النِساءِ المختلفاتِ.

Fez'in odasının duvarları konuşabilseydi muhtemelen biz de onları anlayamazdık.
نعم. إذا حيطانِ فاس ' غرفة نوم يُمْكِنُ أَنْ يَتكلّمَ. حَسناً، نحن من المحتمل لَنْ نَكُونَ قادرينَ لفَهْمهم أمّا.

Fez aradığında inanamadım.
أنا فقط لا أَستطيعُ أَنْ أَعتقدَه عندما فاس دَعتْ.

Pekala, ama hala Fez'i bulmamız lazım.
حَسَناً لَكنَّنا ما زِلنا نَحتاجُ لإيجاد فاس.

Bekle, bekle, bekle. Fez gidiyor mu?
الإنتظار، إنتظار، إنتظار، فاس هَلْ التَرْك؟

Suçu benim üstüme atması için Forman'a bir fırsat daha verme, Fez.
بربك , فيز , لم تعطي فورمان . فرصة لكي يضع اللوم علي

Jackie bana Fez'in senden çok daha iyi öpüştüğünü söyledi, Kelso.
جاكي اخبرتني بأن . فيز يقبل افضل منك يا كيلسو

Hadi ama Fez, Kızlar seks hakkında konuşmazlar,dostum.
هيا ، فيز الفتيات لا يتحدثن عن الجنس يارجل

Dur, dur, dur, Donna, Fez'in neden küloduyla oturduğunu merak etmiyormusun?
مهلا , مهلا , مهلا . دونا ,الا تودين ان تعلمي لماذا فيز يرتدي ملابسه الداخلية فقط ؟

Başkalarının eşyalarıyla oynamayı bırakmalısın, Fez.
فيز , يجب عليك أن تتوقف عن البحث فياشياءالاخرين.

Fez, biliyorum bir yabancı için... bizim karmaşık kapitalist sistemini anlamak zor.
فيز , اعلم ان هذا صعب على مغترب... لفهم نظامنا الرأسمالي المعقد.

Fez, bu iki Fransızı... sanki Fransız öpüşme festivalinde Fransız öpüşüyorlarmış gibi yakaladık.
فاز ، لتونا أمسكنا هاذان الانثنين يقبلان بعضهما بالألسن كثنائي فرنسي في في مهرجان فرنسي

Bak neyi buldum. Hatta kaybetmemişim bile. Fez almış.
أنظري ماذا وجدت ، وإني لم أضيعه حتى ، فاز من أخذه

Selam. Ben, Jackie. Eminim Fez sana hakkımdaki her şeyden bahsetmiştir.
(مرحبا ، أنا (جاكي) متأكدة أن (فاز أخبرك بكل شيء عني

Şeytan bize onları öldürmemizi emrediyor, Fez.
عندها سياتي ساتان ليحيمنا ويقتلهم يافيز