عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"film olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيلم كان
-
هو الفيلم
| - Ben bir replik söyleyeceğim ve hangi film olduğunu tahmin edeceksin. | Open Subtitles | -سوف أقول مقطوعة شهيرة وأنت عليك أن تخمن ما هو الفيلم |
| Hangi film olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | -أجل هل قال ما هو الفيلم ؟ |
| Hangi film olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | -أجل هل قال ما هو الفيلم ؟ |