عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filo ile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع الأسطول
| Ama önce filo ile buluşmamız hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | .. قبل ذلك , يجب ان نتحدث عن القيام بتقابلنا مع الأسطول |
| İki gün içerisinde filo ile randevumuza gecikmiş olacağız. | Open Subtitles | خلال يومين .. سنتأخر عن التقابل مع الأسطول |
| Teğmen Costanza, buradan en son ne zaman ayrılıp filo ile buluşmaya yetişebiliriz? | Open Subtitles | الملازم (جاتزانا) .. كم المتاح من الوقت لنا للقيام بالتلاقى مع الأسطول ؟ |