| Bir arkadaşımı görmeye yukarı çıkıyorum. Charlie Fineman. | Open Subtitles | أنا ذاهب للأعلى لأرى أحد أصدقائي إنه تشارلي فايرمين |
| Personel Charles Fineman'ın şiddetli travma sonrası stres belirtilerinden muzdarip olduğunu gördü. | Open Subtitles | وجد الأطباء في المستشفى أن تشارلي فايرمين ضحية لأعراض حادة منالاضطراباتالنفسيةاللاحقهللإصابة... ... |
| - Bugün Charlie Fineman'a rastladım. | Open Subtitles | لوأميأو أبيتأخروا... . -لقد شاهدت شارلي فايرمين اليوم |
| Sammy yarın okula sınıf balığı olmadan gidemez. Bayan Fineman onu öldürür. | Open Subtitles | لا يمكن لـ(سامى) العود الى الفصل غداً (بدون هذه الاسماك ستقتله السيدة (فاينمان |
| Bilindiği gibi, 33 yıl sonunda sevgili Pete Fineman emekliye ayrılıyor. | Open Subtitles | كما يعرف الكل بعد 33 عاما مذيعنا المحبوب بيتى فينمان تقاعد |
| Charlie Fineman kim baba? | Open Subtitles | من هو شارلي فايرمين يا أبي؟ |
| Charlie Fineman o. | Open Subtitles | إنها عائلة شارلي فايرمين |
| Charlie Fineman'ın kayınvalidesiyim. | Open Subtitles | أنا حمــاة تشارلي فايرمين |
| Galiba Charlie Fineman. | Open Subtitles | أظنه تشارلي فايرمين |
| Memnun oldum, Dr. Fineman. | Open Subtitles | سعدت بلقائك دكتور فايرمين |
| Bu da Fineman'ı Yönlendirme Operasyonu. | Open Subtitles | وهذه عملية... التركيز على فايرمين. |
| Charlie Fineman! | Open Subtitles | تشارلي فايرمين! |
| Charlie Fineman, hey! | Open Subtitles | شارلي فايرمين |
| - Charlie Fineman! | Open Subtitles | -تشارلي فايرمين ! |
| Seks ise, Mitchell Fineman kuzinini çıplak görmüş bile. | Open Subtitles | إن كان عن المضاجعة، فإن (ميتشيل فاينمان) رأى قريبته عارية |
| Profesör Noah Fineman Siyasal Bilimler hocasıyım. | Open Subtitles | (أستاذ (نوح فاينمان |
| - Bayan Fineman ile buluşacaktım. | Open Subtitles | سأقابل السيدة (فاينمان) |
| Bilindiği gibi, 33 yıl sonunda sevgili Pete Fineman emekliye ayrılıyor. | Open Subtitles | كما يعرف الكل بعد 33 عاما مذيعنا المحبوب بيتى فينمان تقاعد |
| Merhaba Ezra. Ben Harrison Country Okulu'ndan Carol Fineman. | Open Subtitles | (مرحبا ازرا انا (كارول فينمان) من (هاريسون كاونتري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 