عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fourtnoy" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فوورتنوى
| Söylesene De Fourtnoy, Bölük Komutanlığı artık sadece göstermelik bir mevki mi? | Open Subtitles | أخبرنى يا (دى فوورتنوى) . هل سيد الحرب ينظم احتفالات رسمية فقط ؟ |
| De Fourtnoy'a Robin Hood'un nasıl yakalanacağını gösterelim. | Open Subtitles | (دعنا نرى (دى فوورتنوى) كيف تكون مطاردة (روبن هود |
| Sanırım katil Bölük Komutanı, De Fourtnoy. | Open Subtitles | . أعتقد القاتل (دى - فوورتنوى) ، الجندى الخادم الذى يطلق علية سيد الحرب |