عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"furley" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فورلي
-
بيرنى
| Bobby, Jan, Mike Seaver, Carol Seaver, Boner, Urkel, Bay Furley var. | Open Subtitles | مايك سيفر , كارول سيفر بونر, يوركل , سيد . فورلي |
| -Merhaba, bay Furley. | Open Subtitles | سيد فورلي - {\cH2CBC91}شخصية من مسلسل الشركاء الثلاثة |
| Evet Furley. O deli kafanda bir şeyler olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | أجل يا (بيرنى ) قف على قدميك قبل أن يأتى الصياد |
| Furley, bu uçan bir midilli. İki kuş, bir ele sığamayacak kadar et. | Open Subtitles | يا (بيرنى ) هذه مهرة منحوتة - زجاجتان و سأنال منهم - |