عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"futbolculara" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لاعبي كرة القدم
| Neden bizlere de futbolculara verdikleri gibi bir bir giysi vermediklerini merak ediyorum. | Open Subtitles | ينبغي أن يصمموا لنا سترات الإنقاذ مثلما يصممون سترات لاعبي كرة القدم |
| Ken, Glee'deki futbolculara kulüp ile takım arasında seçim yapmalarını söyledi. | Open Subtitles | وقال كين لجميع لاعبي كرة القدم في النادي بأنّهم يَجِبُ أَنْ يَختاروا بين النادي والفريقِ. |
| Hayır sen utandırıyorsun futbolculara sulanmak? | Open Subtitles | لا أنتي, تتملقين على لاعبي كرة القدم |