عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gönderilmemiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرسلة
| Bu Frida'nın Leonardo hakkında gönderilmemiş mektuplarından biri. | Open Subtitles | هذه كانت واحدة من رسائل فريدا الغير مرسلة عن ليوناردو. |
| Demek istediğim, o fotoğraflar direk olarak kendisine gönderilmemiş olsa bile, fotoğraflar bu yüzden onda kalmış. | Open Subtitles | انا اعني , حتى لو لم تكن الصور مرسلة مباشرة اليه.. , وهذا لما هم بحوذته. |
| Ekranında gönderilmemiş bir mesaj var. | Open Subtitles | كان هناك رسالة غير مرسلة على الشاشة. |