| Peki, dün gece anormal bir şey gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | وهل تتذكر رؤية أي شيء غير معتاد في الليله الماضيه؟ |
| Dün gece sıradışı birşey gördüğünü hatırlıyor musun ? | Open Subtitles | وهل تتذكر رؤية أى شىء غير معتاد في الليله الماضيه؟ |
| Kim'in evine giren başka çocukları gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر رؤية أي منهم؟ يدخلون إلى منزل "كيم" ؟ |
| - Yine de, geçen cuma park yerinde birini gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | حتّى إذا، هل تتذكّر رؤية لشيءٍ في موقف السيّارات الجمعة الماضيّة ؟ |
| Acil Serviste bir kadını gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكّر رؤية إمرأة في غرفة الطّوارئ ؟ |
| Buradaki insanlardan herhangi birini parkta gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين رؤية أي منهم هنا في الحديقة ؟ |
| Taksici O'Malley ile genç bir kadını gördüğünü hatırlıyor ki orası da şehrin en iyi güvercinini yapan restorant. | Open Subtitles | سائق التاكسي الأجرة يتذكر رؤية امرأة شابة تحتضن أومالي خارج المطعم الذي يقدم بالمناسبة أفضل حمام في المدينة |
| Olağan dışı bir şey gördüğünü hatırlıyor musun ? | Open Subtitles | هل تتذكر رؤية أى شئ غريب ؟ |
| Wilson'ı başka kimseyle gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر رؤية (ويلسون) مع شخص آخر؟ |
| Şimdiye kadar sadece ikram servisinden biri Holly'nin ekipmanlarını kuran birini gördüğünü hatırlıyor. | Open Subtitles | ليس هناك إلاّ شاهدة واحدة، مُتعهّدة حفلاتٍ، تتذكّر رؤية رجل يُركّب مُعدّات (هولي) الليلة الماضية. |
| Arabasını gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | اتظنين انك تذكرين رؤية سيارته؟ |
| Maktulü gördüğünü hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر رؤية الضحية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 