عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gördün mü onları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل رأيتهم
| Gördün mü onları Savaşa gidenleri? | Open Subtitles | هل رأيتهم يخرجون للقتال ؟ |
| Gördün mü onları Öldükleri yerde yatarken? | Open Subtitles | هل رأيتهم يرقدون وهم أموات ؟ |
| Mykes! Mykes! Gördün mü onları? | Open Subtitles | (مايكس) (مايكس)، يا إلهي ، هل رأيتهم ؟ |